Человек-бензопила | ОПЕНИНГ

Представляем вашему вниманию все версии опенинга из аниме "человек-бензопила".  Полная версия на русском языке, японском, перевод, текст. Название оригинального трека и исполнителя.

Человек-бензопила | опенинг полная версия

Название трека: KICK BACK - Single
Исполнитель: Kenshi Yonezu
слушать

Человек-бензопила | опенинг русская версия, ТВ-версия

Название трека: KICK BACK
Исполнитель: Jackie-O
слушать

Человек-бензопила | опенинг на русском TV-size | RUS

Название трека: KICK BACK
Исполнитель: DiWilliam 
скачать трек

Текст перевода:

Вперёд всегда стремится звезда.
Вперёд всегда стремится звезда.
Вперёд всегда стремится звезда.
Вперёд всегда стремится звезда.

Не будет стирки - сегодня удачный день,
И значит, пятна от масла не нужно сводить теперь.

Кто это? Кто это? В голове, как эхо
Голос раздается опять:
“Я хочу того, я хочу сего!” - мне напевает.

Я мечтаю счастливым быть,
А ещё спокойно жить
И себе заполучить
То сердце, что в груди твоей всё бьётся!

Хочу, убитый счастьем,
Век с тобой не разлучаться.
И в адские кущи, где мы дом обретём,
Много любви принесём.

Люблю так беззаветно,
Что глумиться можешь над этим, детка.
Вперёд звезда стремится.
Вперёд звезда стремится.
Вперёд звезда стремится.
Опять забыл я что-то…

Вперёд всегда стремится звезда.
Вперёд всегда стремится звезда.
Вперёд всегда стремится звезда.
Вперёд всегда мчится звезда!